The polygen directive is supplied by the polygen plugin.

This directive allows inserting text generated by polygen into a wiki page. For example:

[[!polygen  grammar="genius"]]

It's also possible to specify a starting nonterminal for the grammar by including symbol="text" in the directive.