Navbar does not link to page being commented on while commenting

Say you are commenting on this report. The Navbar on top will look like

ikiwiki/ bugs/ commenting on Navbar does not link to page being commented on while commenting

while either of those two options would be better:

-- RichiH