ikiwiki/ forum/ using l10n'd basewiki

Hey there!

I'm trying to get the translated version of basewiki activated in my wiki. Setting "locale => 'de_DE.UTF-8'" gave me some german messages on the CLI and a few changes in the wiki itself but the basewiki is still english. The files in /usr/share/ikiwiki/po/de/ are there.

As I understand, po is just for translating.

So, what am I doing wrong?

RSS
comment 1
The translated basewiki depends on the po plugin being enabled and configured with the language(s) to use.
Comment by joey — Sun Dec 5 16:12:17 2010
comment 2

This works, thanks.

But is there also a way to get "Edit" etc. and the buttons behind it translated?

Comment by bacuh [xlogon.net] — Sun Dec 5 18:48:53 2010
comment 3

That requires translating the templates, which has never quite been finished. l10n discusses that.

(You can edit the templates yourself of course and manually translate.)

Comment by joey — Sun Dec 5 18:53:12 2010
Add a comment